Translate Uer interface of BestSync to your native language
BestSync supplies the language patches of following languages:
NOTE: The following language patches are for BestSync 2012 (Version 7) later.
| Language | Resource File (For translation) | User Interface Patch DLL (32Bit) | User Interface Patch DLL (64Bit) |
|---|---|---|---|
English    | English resource file | Included in the installer | Included in the installer |
French | Rc_040c.zip | French InstallerPatch DLL | Included in the installer Patch DLL |
German  | Rc_0407.zip | Included in the installer | Included in the installer |
Chinese (Simplified) | Rc_0804.zip | Included in the installer | Included in the installer |
| Chinese (Traditional)   | Rc_0404.zip | Included in the installer | Included in the installer |
Dutch (Netherlands) | Rc_0413.zip | Included in the installer | Included in the installer |
Demark | Rc_0406.zip | Included in the installer | Included in the installer |
Italian | Rc_0410.zip | Italian Patch | Italian Patch |
Japanese | Rc_0411.zip | Included in the installer | Included in the installer |
Russian | Rc_0419.zjp | Russian Patch | Russian Patch |
Polish  | Rc_0415.zip | Polish Patch | Polish Patch |
Brazilian Portuguese | Rc_0416.zip | Brazilian Patch | Brazilian Patch |
Slovak Language | rc_041b.zip | Slovak Patch | Slovak Patch |
Spanish (Chile)  | rc_340a.zip | Spanish (Chile) Patch | Spanish (Chile) Patch |
Czech Language | rc_0405.zip | Czech Patch | Czech Patch |
Ukrainian | rc_0422.zip | Ukrainian Patch | Ukrainian Patch |
Turkish | rc_041f.zip | Turkish Patch | Turkish Patch |
| Language | Resource File (For modification) | User Interface Patch DLL (32Bit) | User Interface Patch DLL (64Bit) |
Method to apply the language patch:
- Download the language patch DLL (BestSyncApp.XXXX) to the install folder of BestSync.
- Select the [Option/Language] menu to switch the language of the user interface.
Get a free Ultimate License by translating the BestSync UI to your native language:
Please follow the these steps:
- Download the English resource script file or resource script of other languages.
- Decompress the downloaded file, open the BestSyncEng.rc by notepad.exe, and translate the English strings in the resource file to your native language.
- Send the translated resource file BestSyncXXX.rc backup to risefly@risefly.com , and tell us the name of your native language and send us the bitmap of the national flag.
- We'll compile the resource script file to the language patch file, and send the language patch file to you. And your fellow citizen can download the language patch file.
- We'll present the Ultimate License of BestSync to you.
Translate the menu string:
Translate the dialog box:
Translate the string table: